Bénévoles cherchés!

Appel aux bénévoles!

Encore une fois, la Pointe démontre son incroyable esprit de communauté durant cette période un peu sombre. Vous avez été nombreuses et nombreux (plus de 125!) à nous demander comment vous pouviez apporter votre aide! Pour répondre à cette vague de solidarité, les groupes communautaires du quartier ont mis sur pied un système, plutôt simple, qui permettra un jumelage efficace entre les bénévole et les différents besoins à combler dans le quartier.

Sachez que nous privilégions d’abord les circuits courts d’entraide! Si vous connaissez des personnes vulnérables ou isolées à la maison (personnes âgées, atteintes de maladie, revenant de voyage, etc.) qui habitent à proximité de chez vous, nous vous recommandons d’offrir votre soutien directement à ces personnes.

Pour toutes autres opportunités de venir en aide à la communauté nous vous proposons de remplir ce questionnaire. Vos réponses nous permettront de vous mettre en contact avec un organisme communautaire qui offre des services essentiels ou encore avec des citoyen.ne.s qui ont besoin d’un coup de main!

Vous avez des questions/commentaires? Vous pouvez communiquer avec nous via courriel: benevolespsc@actiongardien.org

Bonne journée!

______________________________________

Call for volunteers!

Once again, the Point shows its incredible community spirit, even in these darker times. Many of you (more than 125!) asked us how you could help out! To respond to this wave of solidarity, the community sector set up a simple system to efficiently match volunteers with the different needs expressed in the neighborhood.

We encourage people to first and foremost prioritize mutual aid with the people closest to you! If you know vulnerable or isolated people (those who are elderly, sick, or returning from a trip) who live close by, we suggest that you directly offer support to those people.

To help out the community in other ways, we suggest that you fill out this form. You responses will help us put you in touch with a community organization offering essential services or with a resident who needs a hand.

Do you have other questions or comments? You can communicate them to us by email: benevolespsc@actiongardien.org

Have a nice day!